Frauenlyrik
aus China
紫伊 Ziyi (2007 - )
妈妈的话 |
Was Mama sagt |
爸爸让我写诗 | Papa erlaubt mir, Gedichte zu schreiben |
妈妈突然进来 | Plötzlich kommt Mama herein |
让我写作业 | Und will, dass ich Hausaufgaben mache |
爸爸连声答应 | Papa verspricht es ihr sofort |
等妈妈走了 | Als Mama wieder gegangen ist |
我们继续写诗 | Schreiben wir weiter Gedichte |
妈妈又进来 | Mama kommt erneut herein |
看到我们 | Sieht, dass wir |
仍在写诗 | Immer noch Gedichte schreiben |
扔下一句话 | Und lässt uns allein mit den Worten |
反正我说的话 | Ich scheine eh nur |
都是放屁 | Quatsch zu labern |